• Modular design
    for individual configuration
    Individuelle Konfigurierbarkeit
    durch modularen Aufbau
  • Highly flexible and suitable
    for a wide variety of applications, easy to change table plate
    Hochflexibel
    für unterschied­lichste Anwendungen geeignet, Tisch­platte einfach wechselbar
  • Various table plates
    available – individual shapes can be defined as required
    Verschiedene Tischplatten verfügbar – Individuelle Formen können festgelegt werden
  • Turning operation option
    with high-speed rotary tables
    Drehbearbeitung optional durch Einsatz schnelldrehender Tische
  • Extremely robust design
    with high rigidity
    Extrem belastbar
    durch hohe Steifigkeit
  • 5-axis simultaneous processing with direct drive5-Achs-Simultanbearbeitung mit Direktantrieb
  • Precision stops and defined swivel axis height
    Simple adjustment in the machine tool
    Präzisionsanschläge und definierte Schwenkachsenhöhe
    Einfache Justage in der Werkzeugmaschine
  • Cable drag chain
    on the left or right
    Kabelschlepp optional
    links- oder rechtsseitig
  • More dynamic
    due to powerful KESSLER COOLMOTION ® motors
    Große Dynamik durch antriebsstarke KESSLER COOLMOTION ®-Motoren
  • Precise machining results
    due to high positioning accuracy
    Exakte Bearbeitungsergebnisse
    durch hohe Positioniergenauigkeit
  • Very maintenance friendly
    Wear parts can be easily replaced on site
    Sehr wartungsfreundlich
    Verschleißkomponenten können einfach vor Ort getauscht werden
  • High productivity
    due to fast acceleration and swivel speed
    Hohe Produktivität
    durch schnelle Beschleunigung und Schwenkgeschwindigkeit

Rotary-swivel tableSchwenktisch

  • A-axis (swivelling axis)A-Achse (Schwenkachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 1.040 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 2.080 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 3.200 Nm
    • Swivelling angleSchwenkwinkel: ± 120°
    • Measuring systemMesssystem: absolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    C-axis (turning axis)C-Achse (Drehachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 1.040 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 2.080 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 3.200 Nm
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    DimensionsDimensionen (mm)

    Table plate diameterTischplattendurchmesserD1400 - 600
    Distance A-axis to table surfaceAbstand A-Achse zur TischoberflächeH260
    Total widthGesamtbreiteB11.377
    Height of A-axis to mounting surface Höhe A-Achse zur AnschraubflächeH1250
    Workpiece Werkstück - Ø max.mm630
    Workpiece heightWerkstückhöhe max.mm315
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg500
    Total weightGesamtgewichtkg950
  • A-axis (swivelling axis)A-Achse (Schwenkachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 1.850 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 3.700 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 4.000 Nm
    • Swivelling angleSchwenkwinkel: ± 120°
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    C-axis (turning axis)C-Achse (Drehachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 1.040 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 2.080 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 3.200 Nm
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    DimensionsDimensionen (mm)

    Table plate diameterTischplattendurchmesserD1500 - 630
    Distance A-axis to table surfaceAbstand A-Achse zur TischoberflächeH2100
    Total widthGesamtbreiteB11.590
    Height of A-axis to mounting surface Höhe A-Achse zur AnschraubflächeH1325/250
    Workpiece Werkstück - Ø max.mm800
    Workpiece heightWerkstückhöhe max.mm400
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg850
    Total weightGesamtgewichtkg1.320
  • A-axis (swivelling axis)A-Achse (Schwenkachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 2 x 1.040 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 2 x 2.080 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 2 x 3.200 Nm
    • Swivelling angleSchwenkwinkel: ± 120°
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    C-axis (turning axis)C-Achse (Drehachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 400 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 800 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 200 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 2.000 Nm
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    DimensionsDimensionen (mm)

    Table plate diameterTischplattendurchmesserD1500 - 630
    Distance A-axis to table surfaceAbstand A-Achse zur TischoberflächeH2100
    Total widthGesamtbreiteB11.820
    Height of A-axis to mounting surface Höhe A-Achse zur AnschraubflächeH1250
    Workpiece Werkstück - Ø max.mm800
    Workpiece heightWerkstückhöhe max.mm400
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg850
    Total weightGesamtgewichtkg1.400
  • A-axis (swivelling axis)A-Achse (Schwenkachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 2x 1.850 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 2 x 3.700 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 2 x 4.000 Nm
    • Swivelling angleSchwenkwinkel: ± 120°
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    C-axis (turning axis)C-Achse (Drehachse)

    • TorqueDrehmoment S1: 1.850 Nm
    • TorqueDrehmoment max.: 3.700 Nm
    • SpeedDrehzahl max.: 100 1/min
    • ClampingKlemmung: hydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    • Clamping torqueKlemmmoment: 4.000 Nm
    • Measuring systemMesssystem: absoluteabsolut
    • Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem: ± 5"

    DimensionsDimensionen (mm)

    Table plate diameterTischplattendurchmesserD1630 - 800
    Distance A-axis to table surfaceAbstand A-Achse zur TischoberflächeH2100
    Total widthGesamtbreiteB11.922
    Height of A-axis to mounting surface Höhe A-Achse zur AnschraubflächeH1325
    Workpiece Werkstück - Ø max.mm1000
    Workpiece heightWerkstückhöhe max.mm500
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg1.200
    Total weightGesamtgewichtkg2.150

Table Tisch

  • Milling table cartridgeFräs-Tischpatrone MINI 1AT

    Table plate diameterTischplattendurchmessermm400 - 600
    SpeedDrehzahl max.1/min200
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg500
    Total heightGesamthöhemm300
    TorqueDrehmoment S1Nm400
    TorqueDrehmoment max.Nm800
    ClampingKlemmunghydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    Clamping torqueKlemmmomentNm2.000
    Measuring systemMesssystem absoluteabsolut
    Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem± 5
    Cooling systemKühlungwaterWasser
  • Milling table cartridgeFräs-Tischpatrone SMALL 1AT

    Table plate diameterTischplattendurchmessermm500 - 630
    SpeedDrehzahl max.1/min100
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg850
    Total heightGesamthöhemm355
    TorqueDrehmoment S1Nm1.040
    TorqueDrehmoment max.Nm2.080
    ClampingKlemmunghydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    Clamping torqueKlemmmomentNm3.200
    Measuring systemMesssystem absoluteabsolut
    Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem± 5
    Cooling systemKühlungwaterWasser
  • Milling table cartridgeFräs-Tischpatrone MEDIUM 1AT

    Table plate diameterTischplattendurchmessermm630 - 800
    SpeedDrehzahl max.1/min100
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg1.200
    Total heightGesamthöhemm338
    TorqueDrehmoment S1Nm1.850
    TorqueDrehmoment max.Nm3.700
    ClampingKlemmunghydraulic/pneumatichydraulisch/pneumatisch
    Clamping torqueKlemmmomentNm4.000
    Measuring systemMesssystem absoluteabsolut
    Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem± 5
    Cooling systemKühlungwaterWasser
  • Mill-turn cartridgeFräs-Dreh-Tischpatrone MINI 1AT MT

    Table plate diameterTischplattendurchmessermm400 - 600
    SpeedDrehzahl max.1/min1.500
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg350
    Total heightGesamthöhemm300
    TorqueDrehmoment S1Nm450
    TorqueDrehmoment max.Nm750
    ClampingKlemmungHydraulisch
    Clamping torqueKlemmmomentNm2.000
    Measuring systemMesssystem absoluteabsolut
    Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem± 5
    Cooling systemKühlungwaterWasser
  • Mill-turn cartridgeFräs-Dreh-Tischpatrone SMALL 1AT MT

    Table plate diameterTischplattendurchmessermm500 - 630
    SpeedDrehzahl max.1/min1.200
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg500
    Total heightGesamthöhemm355
    TorqueDrehmoment S1Nm1.250
    TorqueDrehmoment max.Nm1.875
    ClampingKlemmungHydraulisch
    Clamping torqueKlemmmomentNm3.200
    Measuring systemMesssystem absoluteabsolut
    Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem± 5
    Cooling systemKühlungwaterWasser
  • Mill-turn cartridgeFräs-Dreh-Tischpatrone MEDIUM 1AT MT

    Table plate diameterTischplattendurchmessermm630 - 800
    SpeedDrehzahl max.1/min1.000
    Workpiece weightWerkstückgewicht max.kg850
    Total heightGesamthöhemm353
    TorqueDrehmoment S1Nm2.100
    TorqueDrehmoment max.Nm3.100
    ClampingKlemmunghydraulichydraulisch
    Clamping torqueKlemmmomentNm4.000
    Measuring systemMesssystem absoluteabsolut
    Accuracy of measuring systemGenauigkeit Messsystem± 5
    Cooling systemKühlungwaterWasser

OptionsOptionen

Table surfaceTisch Oberfläche

  • Gewinde
  • Parallel
  • Stern

Drive positionAntrieb Position

  • leftlinks
  • rightrechts
  • both sidesbeidseitig

Cable drag chainKabelschlepp

  • leftlinks
  • rightrechts
  • noneohne
  • Modular extensions A axisWeitere Optionen A-Achse

    • Pneumatic clampingPneumatische Klemmung
    • Leakage monitoringLeckageüberwachung
    • Pressure monitoringDrucküberwachung
    • Measuring systemMesssystem

    Modular extensions C axisWeitere Optionen C-Achse

    • Pneumatic clampingPneumatische Klemmung
    • Leakage monitoringLeckageüberwachung
    • Pressure monitoringDrucküberwachung
    • 4 and 8 channel rotary union4-/8-Kanal Drehdurchführung
    • Pallet clamping systemPalettenspannsystem
    • Measuring systemMesssystem